БисерА

Комментарий Главного Зоотехника: Аппетита пусть лишается коренной норвежский планктон, которому за свои убогие квартирки ещё 90 лет выплачивать проценты по ипотеке. За себя и за «того парня» – нелегального беженца альтернативной расцветки. Причём, в отличие от изгоя Ивана Ивановича, «тот парень» нигде не работает, получает пособие, а производит исключительно потомство.

Комментарий Главного Агронома: Вся крокодилья диаспора с презрением взирает на отщепенца, который до сих пор не приютил в своей норвежской квартире ни одного троюродного брата с семьёй из 17 человек, не считая дюжины яиц, готовых вылупиться.

Ночью он заснуть не может:
не дает покоя хвост.
Ведь с хвостом он не Иваныч – 
не Иваныч, а прохвост!

Хвост давно из моды вышел…
Если здраво рассудить:
чтобы странным не казаться,
надо хвост укоротить.

Комментарий Доктора Коцмана: Смею заметить, что обрезанный хвост у некоторых народностей считается более гигиеничным. Хотя, в принципе, кому-то удобнее просто мыться.

Комментарий Главного Зоотехника: Хуже всего то, что земляки-аллигаторы начали путать бесхвостого Иваныча с некрасивыми норвежскими самками. Нет-нет, да и присунут где-нибудь в подворотне. Очень больно, очень стыдно, но приходится терпеть.

Но забыл Иван Иваныч,
что под сердцем носит хвост,
разогнался и споткнулся,
растянулся во весь рост.

Это было на задворках
Королевского дворца.
Замолчали, окружили
пешеходы хитреца.

Комментарий Главного Агронома: Как видим на картинке, толерантное норвежьё молчит и не спешит предпринимать какие-либо меры. Кто знает, какой национальный обычай предусмотрен у этих зеленожопых на третий вторник апреля. Предложишь такому свиных сарделек – и окажется, что ты прогневил какого-нибудь пророка Кархашима и теперь до конца года обязан числиться в гареме правоверного крокодила любимой крокодилицей. Пол не тот? Что ж, остаётся посочувствовать («больно, грустно…», – ну, вы поняли).

Час лежал Иван Иваныч.
Хвост не гнулся, не скрипел,
но зато, как змей зеленый,
адским пламенем горел.

Наконец Иван Иваныч
встал. Ему из-за плеча
женщина в очках сказала:
"Вам бы следует врача…"

Комментарий Главного Зоотехника: К оригинальному норвежскому изданию прилагался пузырёк с крокодильими слезами, а также верёвочка и инструкция для мальчиков, как примотать свой «хвост» к туловищу – прочувствуй боль и грусть несчастного существа, которому так трудно интегрироваться. А когда прочувствуешь, тащи тёплые вещи и еду в ближайший миграционный центр.

Комментарий Доктора Коцмана: Система номерков, упорядочивающая очередь, чуть менее эффективнее скотопрогонных балок с шипами и электрическим током (как в нашем санатории «Белочка»). Ибо она всё же не спасает от хитрожопых пациентов, которым «только спросить».

Он побрел в покой приемный,
занял очередь, кругом
огляделся: сумасшедший,
сумасшедший здесь был дом!

Например, одна старушка
закричала – просто страсть! – 
и упала, а другая
приготовилась упасть.

Комментарий Главного Агронома: Норвежские старушки (тратящие всю свою пенсию на прокорм бомжей, поселившихся в их подъездах) занимаются нехитрым бизнесом – с утра занимают очередь, а потом продают номерки больным, которым невмоготу. Ну, и устают бабульки, понятное дело.

Окружили все старушку
и гадали, чем помочь.
Кто-то холодно заметил:
"Сердце выскочило прочь…"

"Без сознания, но дышит", – 
возразил ему другой.
"Может, йоду? Или серы?.."
"Нет, важней всего – покой".

Комментарий Главного Зоотехника: И снова даёт о себе знать норвежская терпимость. А вдруг старушка просто совершает обряд какого-нибудь горизонтального намаза? Сделаешь ей искусственное дыхание – а она всю больницу взорвёт нахуй.

Словно горны заиграли,
и запрыгал тулумбас,
что-то с шумом засопело,
и раздался трубный глас:

"Пропустите, пропустите!
Не хочу, а растопчу!
Расступитесь! Дайте, дайте
путь великому врачу!"

То был доктор Холмогоров – 
не какой-нибудь микроб,
а гигант в халате белом,
на груди – фонендоскоп.

Комментарий Доктора Коцмана: У доктора Холмогорова тоже болтается кое-что на букву «Х». Могу поспорить, что авторами книжки наверняка бы заинтересовался старина Фрейд.

Он прослушал всю старушку,
был внимателен до слез – 
и старушку, как пушинку,
в кабинет к себе понес…

Комментарий Главного Агронома: Судя по «форма его нос», в жилах доктора Холмогорова течёт явно не кровь норвежских викингов. Возможно, что до натурализации его звали Хаджикумар Херовасана.

Комментарий Главного Зоотехника: Иваныч, судя по всему, давно не плавал в окрестностях Гоа (где вещи хоть и не пропадают, но осадочек всё равно остаётся). А иначе не поворачивался бы хвостом к подозрительному хоботу.

Комментарий Главного Агронома: Совершенно очевидно, что крокодил Иван страдает потому, что до сих пор не покаялся за преступления зелёного тоталитарного упыря – крокодила Гены, который всячески измывался над правозащитницей Шапокляк.

Комментарий Доктора Коцмана: Хаджикумар Холмогоров относительно неплохо утроился. У вас фурункул? Это же прекрасно. Глисты? Цените их. Триппер? Гордитесь! И не отвлекайте меня всякой ерундой.

Комментарий Главного Зоотехника: Доктор Холмогоров так испугался, что рядом сидящие зрители закрывают не глаза, а носы.

Комментарий Главного Агронома: «Отжарить мяч» – это пять. Он же тоже кожаный и всё равно никому пожаловаться не сможет.

Комментарий Главного Зоотехника: Как видим, неординарные и яркие личности Норвегии тоже выражают свою неповторимость, приматывая ленточки к различным органам.

Наступил официальный
День Всеобщего Добра.
Крики в воздухе носились:
"Королю – гип-гип-ура!"

Комментарий Главного Агронома: В этот замечательный день коренной норвежец не имеет права отказать в прописке ни одному крокодилу. Особенно с государственным бантиком на жопе.

И стоял Иван Иваныч
с пышным бантом на хвосте
средь ликующих сограждан
снова не такой, как все.

Ввысь флажки взлетели стаей,
словно братства идеал.
Радостный Иван Иваныч
с чувствами не совладал:

Кончиком хвоста украдкой
Королю послал привет, –
тот с балкона персонально
помахал рукой в ответ…

Комментарий Главного Зоотехника: Король явно не уважает чужие обычаи. Ему машут самым красивым и драгоценным, а он, скотина фашистская, руку вскидывает.

Все отличны друг от друга,
кто-то – этим, кто-то – тем.
Тот, кто чем-то не отличен,
не похвастает ничем!

Комментарий Главного Агронома: Аллигатор Акбар!